Isolamento. Lockdown. In inglese il suono della parola è più duro ma paradossalmente rende meno aspro il significato.